queer
/kwiə/
Tiếng Anh → Tiếng Việt
[kwiə]tính từ
lạ lùng, kỳ quặc
khả nghi, đáng ngờ
there's something queer about him
hắn ta có vẻ khả nghi
khó ở, khó chịu, chóng mặt, không khoẻ
to feel queer
cảm thấy khó chịu
to be queer
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ốm
(từ lóng) say rượu
giả (tiền)
queer money
tiền giả
(từ lóng) đồng tính luyến ái (nhất là nam)
to be in Queen street
(từ lóng) mắc nợ; gặp lúc khó khăn; gặp việc rầy ràdanh từ
người đồng tính luyến ái (nhất là nam)
(số nhiều) sự đồng tính luyến ái
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiền giảngoại động từ
(từ lóng) làm hại, làm hỏng, làm rối loạn
to queer someone's plan
làm hỏng kế hoạch của ai
to queer the pitch for somebody
chơi xỏ ai; phỗng tay trên ai
làm cho cảm thấy khó chịu
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào một tình thế lúng túng bất lợi
lạ lùng, kỳ quặc
khả nghi, đáng ngờ
there's something queer about him
hắn ta có vẻ khả nghi
khó ở, khó chịu, chóng mặt, không khoẻ
to feel queer
cảm thấy khó chịu
to be queer
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ốm
(từ lóng) say rượu
giả (tiền)
queer money
tiền giả
(từ lóng) đồng tính luyến ái (nhất là nam)
to be in Queen street
(từ lóng) mắc nợ; gặp lúc khó khăn; gặp việc rầy ràdanh từ
người đồng tính luyến ái (nhất là nam)
(số nhiều) sự đồng tính luyến ái
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiền giảngoại động từ
(từ lóng) làm hại, làm hỏng, làm rối loạn
to queer someone's plan
làm hỏng kế hoạch của ai
to queer the pitch for somebody
chơi xỏ ai; phỗng tay trên ai
làm cho cảm thấy khó chịu
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào một tình thế lúng túng bất lợi
queer /kwiə/
tính từ
tính từ
- lạ lùng, kỳ quặc
- khả nghi, đáng ngờ
- khó ở, khó chịu, chóng mặt
- (từ lóng) say rượu
- giả (tiền)
- tình dục đồng giới
- người tình dục đồng giới
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiền giả
Dạng khác
queers, queered, queering, queerer, queerest, queerness, queerly, queerish