while
/wail/
Tiếng Anh → Tiếng Việt
while /wail/
danh từ
danh từ
- lúc, chốc, lát
- to while away l ng phí, làm mất, để trôi qua; giết (thì giờ)
- trong lúc, trong khi, đang khi, đang lúc
- chừng nào còn, còn
- còn, trong khi mà, mà
[wail]danh từ
(khoảng) thời gian
she worked in a bank for a while before studying law
cô ta làm việc ở ngân hàng một thời gian, rồi mới học luật
for a long while we had no news of him
một thời gian dài, chúng tôi chẳng có tin tức gì về hắn
I'll be back in a little while
tí nữa tôi sẽ quay lại
it took quite a while to find a hotel
cũng phải mất khá nhiều thời gian mới tìm ra khách sạn
we waited for three hours, all the while hoping that someone would come and fetch us
chúng tôi đợi suốt ba giờ đồng hồ, trong thời gian đó hy vọng sẽ có người đến đón chúng tôi
once in a while
thỉnh thoảng, đôi khi
worth somebody's while
có lợi hoặc thú vị đối với ai
It would be (well) worth your while/You would find it (well) worth your while to come to the meeting
anh cứ đến dự cuộc họp rồi mới thấy thú vị
they promised to make it worth her while if she would take part
họ hứa là nếu bà ta tham gia thì sẽ cho bà ta có lợingoại động từ
(to while something away)
we whiled away the time at the airport reading magazines
ở sân bay, chúng tôi giết thì giờ bằng cách xem tạp chí
it's easy to while a few hours away in a museum
bỏ ra mấy tiếng đồng hồ ở viện bảo tàng thật dễ chịu liên từ ((cũng) whilst)
trong thời gian mà; vào lúc mà; khi
while at school, he worked very hard
khi còn ở trường, anh ta học tập rất chăm chỉ
he fell asleep while (he was) doing his homework
anh ấy ngủ gật trong khi (anh ấy) đang làm bài tập
while I was in Madrid, there was a carnival
trong thời gian tôi ở Madrid, đã có một cuộc hội
(khoảng) thời gian
she worked in a bank for a while before studying law
cô ta làm việc ở ngân hàng một thời gian, rồi mới học luật
for a long while we had no news of him
một thời gian dài, chúng tôi chẳng có tin tức gì về hắn
I'll be back in a little while
tí nữa tôi sẽ quay lại
it took quite a while to find a hotel
cũng phải mất khá nhiều thời gian mới tìm ra khách sạn
we waited for three hours, all the while hoping that someone would come and fetch us
chúng tôi đợi suốt ba giờ đồng hồ, trong thời gian đó hy vọng sẽ có người đến đón chúng tôi
once in a while
thỉnh thoảng, đôi khi
worth somebody's while
có lợi hoặc thú vị đối với ai
It would be (well) worth your while/You would find it (well) worth your while to come to the meeting
anh cứ đến dự cuộc họp rồi mới thấy thú vị
they promised to make it worth her while if she would take part
họ hứa là nếu bà ta tham gia thì sẽ cho bà ta có lợingoại động từ
(to while something away)
we whiled away the time at the airport reading magazines
ở sân bay, chúng tôi giết thì giờ bằng cách xem tạp chí
it's easy to while a few hours away in a museum
bỏ ra mấy tiếng đồng hồ ở viện bảo tàng thật dễ chịu liên từ ((cũng) whilst)
trong thời gian mà; vào lúc mà; khi
while at school, he worked very hard
khi còn ở trường, anh ta học tập rất chăm chỉ
he fell asleep while (he was) doing his homework
anh ấy ngủ gật trong khi (anh ấy) đang làm bài tập
while I was in Madrid, there was a carnival
trong thời gian tôi ở Madrid, đã có một cuộc hội
Dạng khác
whiles, whiled, whiling