none
/nʌn/
Tiếng Anh → Tiếng Việt
[nʌn]đại từ
không ai, chẳng một ai, không người nào; không vật gì
none of us was/were there
không một người nào trong bọn chúng tôi có mặt tại đó
none of the guests wants/want to stay
không một người khách nào muốn ở lại
none of them has/have come back
chưa có ai trong bọn trở về
I want none of these things
tôi không cần một cái gì trong các thứ này cả
I wanted some string, but there was none in the house
tôi cần vài sợi dây đàn, nhưng trong nhà chẳng có sợi nào cả
Is there any bread left? - No, none at all
Còn bánh mì hay không? - Không, chẳng còn tí nào cả
none of this money is mine
không đồng nào trong số tiền này là của tôi cả
I want none of your cheek!
tôi không thèm nghe một lời hỗn láo nào của anh! (Im ngay, hỗn vừa chứ!)
I'll have none of your wild ideas
tôi không có ý kiến gì về lối suy nghĩ ngông cuồng của anh
his paintings are none of the best
những bức hoạ của anh ta không phải là những bức đẹp nhất
none but
chỉ có
to choose none but the best
chỉ chọn cái tốt nhất
none but the best is good enough for my child
chỉ có cái đẹp nhất mới hợp với con tôi
none but the brave deserves the fair
chỉ có người dũng cảm mới xứng đáng với người đẹp (trai anh hùng, gái thuyền quyên)
none other than
không ai khác chính là
the newcomer was none other than the President
người mới đến chính là ông chủ tịch
(dùng với than)
không có ai
he is aware, none better than he
không ai, chẳng một ai, không người nào; không vật gì
none of us was/were there
không một người nào trong bọn chúng tôi có mặt tại đó
none of the guests wants/want to stay
không một người khách nào muốn ở lại
none of them has/have come back
chưa có ai trong bọn trở về
I want none of these things
tôi không cần một cái gì trong các thứ này cả
I wanted some string, but there was none in the house
tôi cần vài sợi dây đàn, nhưng trong nhà chẳng có sợi nào cả
Is there any bread left? - No, none at all
Còn bánh mì hay không? - Không, chẳng còn tí nào cả
none of this money is mine
không đồng nào trong số tiền này là của tôi cả
I want none of your cheek!
tôi không thèm nghe một lời hỗn láo nào của anh! (Im ngay, hỗn vừa chứ!)
I'll have none of your wild ideas
tôi không có ý kiến gì về lối suy nghĩ ngông cuồng của anh
his paintings are none of the best
những bức hoạ của anh ta không phải là những bức đẹp nhất
none but
chỉ có
to choose none but the best
chỉ chọn cái tốt nhất
none but the best is good enough for my child
chỉ có cái đẹp nhất mới hợp với con tôi
none but the brave deserves the fair
chỉ có người dũng cảm mới xứng đáng với người đẹp (trai anh hùng, gái thuyền quyên)
none other than
không ai khác chính là
the newcomer was none other than the President
người mới đến chính là ông chủ tịch
(dùng với than)
không có ai
he is aware, none better than he
Dạng khác
nones