open

    /'oupən/
    Tiếng Anh → Tiếng Việt

    Something that is open is not shut. The door is open.


    ['oupən]tính từ
    mở, ngỏ
    an open letter
    bức thư ngỏ
    open eyes
    mắt mở trao tráo; (nghĩa bóng) sự tự giác, ý thức đầy đủ
    open mouth
    mồm há hốc (âm thanh, ngạc nhiên...); mồm toang toác (nói thẳng)
    mở rộng, không hạn chế; không cấm
    an open competition
    cuộc thi mở rộng cho mọi người
    an open season
    mùa săn (cho phép săn không cấm)
    trần, không có mui che; không gói, không bọc
    an open carriage
    xe mui trần
    trống, hở, thoáng rộng, lộ ra ngoài
    in the open air
    giữa trời
    in the open sea
    ở giữa biển khơi
    an open quarry
    mỏ đá lộ thiên
    an open field
    đồng không mông quạnh (mênh mông)
    thông, không bị tắc nghẽn
    an open road
    đường không bị tắc nghẽn
    công khai, rõ ràng, ra mắt, không che giấu, ai cũng biết
    an open quarrel
    mối bất hoà công khai
    open contempt
    sự khinh bỉ ra mặt
    cởi mở, thật tình
    to be open with somebody
    cởi mở với ai
    an open countenance
    nét mặt cởi mở ngay thật
    thưa, có lỗ hỏng, có khe hở...
    open ranks
    hàng thưa
    Dạng khác

    opens, opened, opening, openness, openable