love
English → Italiano
n. amore, affetto profondo; persona amata; tesoro; amori, vicende amorose; interesse appassionato; passione; carità; (Sport) zero punti
v. amare, sentire un profondo affetto per, voler bene a; essere innamorato di; piacere, provare piacere per; fare l'amore con, fare all'amore con
v. amare, sentire un profondo affetto per, voler bene a; essere innamorato di; piacere, provare piacere per; fare l'amore con, fare all'amore con
/lʌv/
I noun
II noun modifier
IDIOMS
love at first sight amore a prima vista; there's no love lost between them non si possono vedere; not for love nor money per niente al mondo.
I noun
| 1 | (affection, devotion) amore m.; to do sth. for the love of it fare qcs. per il gusto di farlo; for the love of God! colloq. per amor del cielo! to be, fall in love essere innamorato, innamorarsi ( with di); to make love (have sex) fare l'amore ( with, to con) |
| 2 | (in polite formulas) give my love to Jo porta i miei affettuosi saluti a Jo; love to Don and the kids colloq. baci a Don e ai bambini; Tom sends his love Tom ti abbraccia; with love from Bob, love Bob con affetto, Bob |
| 3 | (object of affection) amore m.; he was my first love è stato il mio primo amore; be a love and make some tea BE colloq. sii gentile, fa' un po' di tè |
| 4 | BE (term of address) (to adult) amore (mio) m., tesoro (mio) m.; (to child) amore m. |
| [ letter, song, story] d'amore |
IDIOMS
love at first sight amore a prima vista; there's no love lost between them non si possono vedere; not for love nor money per niente al mondo.
/lʌv/
transitive verb
transitive verb
| 1 | (feel affection for) amare [lover]; voler bene a, amare [child]; voler bene a [pet, friend]; to love each other amarsi; "he loves me, he loves me not" "m'ama, non m'ama" |
| 2 | (appreciate) amare; (stronger) adorare [activity, place] (doing, to do fare); I would love to see them mi piacerebbe tantissimo vederli; "dance?" - "I'd love to!" "vuoi ballare?" - "con grande piacere!"; he'll love that! iron. ne sarà felice! |
/lʌv/
noun
(in tennis) zero m.; 15 love 15 (a) zero; two sets to love due set a zero.
noun
(in tennis) zero m.; 15 love 15 (a) zero; two sets to love due set a zero.
Other forms
loves, loved, loving, 1.love, 2.love, 3.love